Auszeichnung (o que?)

Há alguns dias recebi uma carta informando que havia recebido um Auszeichnung. Muito embora eu não tivesse a menor idéia do que poderia ser, fiquei feliz pela notícia. Mas será que deveria?

Não pude me furtar da conjectura de uma pessoa um pouco mais neurótica do que eu (e não precisa ser muito!) sendo notificada que receberia um Auszeichnung. Imagine você, prezado leitor, se eu tivesse a idade do meu querido avô Adão Bertissolo – que há pouco mais de um ano nos deixou no alto dos seus 87 anos – e tivesse tido o desprazer de viver a Segunda Grande e Estúpida Guerra e alguém de repente, de supetão me dissesse:

– Senhor Bertissolo, tu vais receber um Auszeichnung.

Eu juro que cavava um buraco e me enfiava dentro!

De qualquer modo, mesmo na situação em que me encontrava, pensei se não seria o caso de desconfiar da tal Auszeichnung. Imagine se saíssemos por aí distribuindo Auszeichnung‘s ao nosso bel prazer. Fico pensando nas crianças tentando tirar vantagem na escola, a se exibir para os colegas:

– Vejam, o meu Auszeichnung é maior que o seu!

De qualquer modo, nesses tempos pseudo-cibernéticos, estava a um clique da solução para o meu problema (elementar meu caro “what’s on”!). E que sem graça esse nosso tempo, onde não podemos nem fantasiar a respeito de um acontecimento um pouquinho diferente do nosso tão corriqueiro cotidiano. Parece que perdemos a capacidade de criar e imaginar os nossos próprios bichos-papões! Talvez seja pelo excesso de bichos-papões de verdade.

Finalmente, a bem da verdade lhe digo, meu caro leitor curioso que chegou até aqui, tratava-se de fato de uma grande notícia. Minha obra Reação, para quarteto de violões acabara de receber uma espécie de “menção honrosa” (a tal Auszeichnung) no 10º Concurso de Composição Carl von Ossietzky, de Oldenburg, Alemanha.

Mas valeu pela conjectura…

2 thoughts on “Auszeichnung (o que?)

  1. cara, sei que é uma (acho que é assim que se escreve essa @#$).
    mas, parabéns pela Auszeichnung!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s